بالفيديو - أوباما يستعين بمترجم "غاضب" ليضحك صحفيي البيت الابيض

كتبت- أسماء ابراهيم:

أضحك الرئيس الأمريكي، باراك أوباما، مراسلي البيت الأبيض وأضاف قدرا كبيرا من الدعابة والمرح خلال حفل العشاء السنوي الذي ينظمه البيت الابيض لرابطة مراسليه.

وخلال إلقاء أوباما كلمة أمام المراسلين، قدم أوباما للمراسلين مترجمها يدعى لوثر، والذي قدم فقرة كوميدية كمترجم للرئيس، حيث عبر بطريقة مضحكة عما يدور في رأس أوباما وبدا غاضبا، واستخدم كلمات بعيدة كل البعد عن العبارات الدبلوماسية التي عادة ما يستخدمها أوباما- بحسب موقع يو اس ايه توداي.

ولعب الممثل الأمريكي، كيجان مايكل كاي، دور لوثر، وهي الشخصية التي ابتكرها العرض التلفزيوني الكوميدي "Key & Peele".

و قدم لوثر "ترجمة غير مهذبة" لما يدور في عقل الرئيس الأميركي بشأن عدد من الموضوعات والقضايا، وأبرزها التغطية الإعلامية لبعض وسائل الإعلام الأمريكية، و قضية إنكار الرئيس وجود أزمة بالمناخ العالمي.

وخلال العرض انفعل الرئيس الأمريكي فعلا، وطرد "المترجم لوثر" في النهاية من على المسرح وسط ضحكات وتصفيق الحاضرين.

شاهد الفيديو