أ ش أ: مترجمة مؤتمر البرادعي وآشتون تتبع الاتحاد الأوربي بالقاهرة وليس الرئاسة

القاهرة - (أ ش أ):

أكدت مصادر مطلعة، أن المترجمة التي قامت بأداء الترجمة خلال المؤتمر الصحفي لنائب رئيس الجمهورية الدكتور محمد البرادعي وكاثرين آشتون المفوضة الأوروبية للشؤون الخارجية، هي المترجمة الخاصة ببعثة الاتحاد الأوروبي في القاهرة وليس الرئاسة.

كما أكدت المصادر أن أشتون تركت المؤتمر الصحفي حتى تتمكن من اللحاق بالرحلة الجوية التى كانت ستغادر عليها، وحرص البرادعي من جانبه أن يجيب على بعض الأسئلة الاضافية للصحفيين عقب مغادرتها حرصا على إطلاع وسائل الإعلام على رؤيته وتصوراته.

جاء ذلك ردا على ما تردد عن حدوث تعمد من رئاسة الجمهورية لتغيير الترجمة الفورية لتصريحات المسؤولة الأوروبية، من الانجليزية للعربية.