من غريب القرآن.. معنى قوله تعالى "فَانظُرْ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ"

كتبت – آمال سامي:

من الكلمات الغريبة في القرآن التي لا يعرف معناها كثير من الناس هي قوله تعالى: "لم يتسنه"، التي وردت في قصة الرجل الذي مر على القرية فأماته الله مائة عام ثم بعثه، والواردة في قوله تعالى: " وْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَىٰ قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّىٰ يُحْيِي هَٰذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا ۖ فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ ۖ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ ۖ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ ۖ قَالَ بَل لَّبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانظُرْ إِلَىٰ طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ..."..

تحدث الدكتور عبد الرحمن بن معاضة البكري، أستاذ الدراسات القرآنية السعودي، عن معنى قوله "لم يتسنه" في الآية السابقة، حيث ذكر البكري أن يتسنه تعني يتغير، كأنك تركته قبل دقائق، والطعام والشراب إذا ترك يتغير، فيتغير بالفطر وبرائحته وطعمه ولونه ويفسد، لذا، يقول البكري، يضعه الناس في أماكن تحفظه كالثلاجات ونحو ذلك، فهذا الرجل قد أماته الله مائة سنة ثم اعاده للحياة، فلما قال له تعالى له كم لبثت قال لبثت يومًا أو بعض يوم، لأنه رأى الطعام الذي أمامه ونفسه وكل شيء لم يتغير، يقول البكري أن الله سبحانه وتعالى أراد أن يقول له ان ينظر إلى طعامه على الرغم من انه تركه مائة سنة لم يتغير، بينما الحمار قد تغير وهرم، فهي علامة على أنه قديم، "فمعنى قوله لم يتسنه "لم يتغير" وهو مأخوذ من "سنة" أي لم تمر عليه السنون كي يتغير".

ويذكر الطبري في تفسيره أن الله سبحانه وتعالى يعني في قوله: "فانظر إلى طعامك وشرابك لم يتسنه"، اي لم تغيره السنون التي أتت عليه، وذكر الطبري أن طعامه كان فيما ذكره البعض سلة تين وعنب وشرابه قلة ماء، وقال آخرون أنه كان عبارة عن سلة عنب وسلة تين وشرابه زق من عصير، وقال غيرهم انه كان سلة تين وشرابه كان خمرًا، وأشار الطبري أن هناك قراءتين لـ "لم يتسنه" فأحدهما بتثبيت الهاء والأخرى بحذفها "لم يتسن".