الحبيب في "أمثال" المصريين.. "زلط" و"مش" و"طين"

كتب - هشام عواض:

الشعب المصري بطبعه يحول كل ما هو جد إلى مضحك، حتى وإن كان يتعلق بالحب والمشاعر التي نالت الكثير من الاهتمام في الثقافة الشعبية والأدب الشعبي والأمثال.

ورسخت الأمثال الشعبية مفهوم الحب والعشق والشغف بالمحبوب في ذهنية المصريين، وكثير من تلك الأمثال لا يزال يتردد حتى اليوم ونعرفها عن ظهر قلب، ومنها:

- إذا ما شالك المكان تشيلك العيون.

- العشق بعد الستين زي المش في الطين.

- اللقمة ما تحلا ولا تطيب الا بوجود الحبيب.

- اللي نحبه نبلع له الزلط واللي نكرهه نحاسبه على الغلط.

- اللي قلبه على حبيبه يدور عليه ويجيبه.

- اللي يتمنى شوفة حبيبه زي المريض اللي يستنى شوفة طبيبه.

- بادل الحب لمين يحبك تنعم بحبه وينعم بقربك.

- جوزك يحبك غنيه وجيرانك يحبوكي سخيه زأهلك يحبوكي متهنيه.

- حبيبي من أول وزاد الهوى كمل.

- حبيبي المليح طلته زي نسمة الريح.