خاص| خالد الكمار: هذا هو سر استخدام أغنية فيروز في فيلم "موسى"‬

كتب- مصطفى حمزة:

بعد 37 عاما من تقديم فيروز أغنيتها "كانوا يا حبيبي"، على أنغام لحن موسيقى روسي، عادت الأغنية وموسيقاها للظهور بقوة في فيلم "موسى"، الذي يقوم ببطولته الفنان كريم محمود عبدالعزيز، وتولى إخراجه المخرج بيتر ميمي.

المؤلف الموسيقي خالد الكمار في تصريح خاص لـ"مصراوي"، تحدث عن أسباب استخدام الأغنية، وقال "المخرج بيتر ميمي هو صاحب الفكرة بهدف إضافة البعد الإنساني وبعض الألفة إلى الفيلم، خاصة أن الروبوت هو محور أحداثه، وبعد تجريب الفكرة أحببناها جميعا".

وأضاف "الأغنية الأصلية كانت شغالة في مشهد محوري في الفيلم، وقررنا استخدام جزء من لحنها لربط الأحداث بهذا المشهد المحوري، وكانت الصعوبة في تطويع هذه الجملة اللحنية لتناسب المشاهد وتتصاعد مع الأحداث".

خالد تابع وقال: "التيمة الموسيقية الخاصة بالروبوت "موسى"، هي فقط التي قدمت مستوحاة من لحن أغنية فيروز، والتي هي أصلا بنيت على لحن روسي قديم، لكن هناك جمل موسيقية عديدة خاصة بي، ومنها مثلا التيمة الخاصة بالهرم الرابع في نهاية الفيلم، وكذلك شخصيات اخرى به".

وعن صعوبات العمل على لحن أغنية معروفة، يقول: "واجهت بعض الصعوبة في تطويع اللحن للتصاعد مع الأحداث بالشكل الذي ظهر به، وقدمت توزيعات أوركسترالية عديدة، و في اغلب الأحيان كانت تبتعد تماما عن أغنية فيروز، و لا يبقى منها غير بعض التلميح الخفيف، وحاولت بالموسيقى خلق عالم خاص بعيد عن "البرود" المعتاد في هذه النوعية من الأفلام".

المؤلف الموسيقي خالد الكمار تحدث عن كواليس التسجيل، وقال "تم تسجيل الموسيقى في موسكو، نظرا لطبيعتها ووجود بعض النغمات من اللحن الروسي".

فيلم "موسى"من تأليف وإخراج بيتر ميمي، ويشارك في بطولته كريم محمود عبدالعزيز، إياد نصار، أسماء أبو اليزيد، سارة الشامي، محمد جمعة، صلاح عبدالله، مع ضيوف الشرف صبري فواز، أحمد العوضي، محمد لطفي وأحمد حاتم في ظهور يستعيد شخصيته في فيلم الهرم الرابع (2016).